Bouclette se réveilla péniblement. L'heure du déjeuner était passé. Il ramassa les bouteilles vides qui trainaient encore sur les quais, et rentra chez lui. Chemin faisant, son attention fut happée par les discussions de la taverne: "où en est l'incendie de Gaalen?" Un incendie à Gaalen? ...